И отдельное спасибо автору за то, что оказалось разрушено ГПТГО (Главное Правило Толерантных Гендерных Отношений). То самое правило, из-за которого в нынешнем приключенческом произведении (скорее фильме, чем романе) героиня - стервоза с ядовитым языком, обязательным двойным дном, задними мыслями и далеко идущими планами, интриганка и динамщица. Никаких диких зверей не боится - это они от нее разбегаются. Над героем изгаляется по-всячески, беспрерывно над ним самоутверждается, регулярно пытается его прирезать во сне, обворовать, подставить или еще как-нибудь осложнить ему жизнь. То, что она доживает до финала, еще можно как-то объяснить его великодушием и самоконтролем, а вот то, что заканчивается эта история свадьбой... ну, это уже ничем, кроме мазохизма в тяжелой форме, не объяснишь. Для «городской» фантастики, пусть и в архаичном антураже, такая стерва-героиня выглядит пока забавно, но вот у Громыко главная героиня «нового» типа напрочь разрушила бы оригинальную атмосферу романа.
А так — «деревенский» мир «Года Крысы» вышел сочным, живым, суровым… но не злым.
Смутило лишь то, что вышел он маленьким. Собственно, так и должно было быть, но все равно как-то непривычно жить на Земле, где «Фландрия» и «Соединенные Провинции» — крупнейшие государства.
Эта камерность деревенского мира меня ко всему еще и подвела под «недостойное». Привычка к фэнтези «городской» требовала грозной и страшной кульминации, чтоб земля дрожала, тсарства рушились, небеса рыдали горючими слезами… ну и далее по списку.
И когда герои дилогии быстро и качественно, с деревенской практичностью решили все свои проблемы — я почувствовал себя обделенным: «Как, и это все?»
А потом я почувствовал себя мудаком… неприятно все же осознавать в себе воспитанную терпимость (если не страсть) к «высокой массовидности террора», пусть и в худлите.
З.Ы. А под катом все желающие могут полюбоваться на «правильную» (хе-хе) карту мира из «Года Крысы». Спасибо сестре :-) Те немногие, кто вкурил И первую часть романа, И «Этимологический словарь» Фасмера могут оценить :-)